e

Weiberregiment

von Terry Pratchett
Bühnenadaption von Stephen Briggs
Deutsche Bearbeitung von Jonas Milke

Das kleine Land Borograwien führt Krieg. Aus Prinzip. Gegen so ziemlich alle Staaten rundherum. Und obwohl dort recht strenge Regeln herrschen, was die Rollen von Frauen und Männern in der Gesellschaft angeht, schmuggelt sich das Mädchen Polly Perks als Mann verkleidet in die Armee ein, um ihren vermissten Bruder wiederzufinden. Erstaunt stellt sie fest, dass dazu kaum mehr nötig ist als Hosen zu tragen, sich einen neuen Haarschnitt zu verpassen und sich fortzubewegen wie ein Affe.

»Weiberregiment« basiert auf dem gleichnamigen »Scheibenwelt«-Roman von Terry Pratchett. Mit seinem augenzwinkernden Humor schafft er es, die Absurdität des Krieges schamlos aufzudecken - und die Lächerlichkeit vom Verbohrtsein auf veraltete Konventionen ebenso.

Besetzung

Polly Perks, junge Frau
Sergeant Jackrum
Maladikt, ein Vampir
Private Goom
Private Halter
Private Manickle
Igor, ein Igor
Karborund, ein Troll / Johnny, junger Soldat
Leutnant Bluse
Korporal Strappi
Sacharissa Cripslock, Reporterin der Ankh-Morpork Times
Otto Chriek, Fotograf, ein Vampir / Tod
Wirt / Korporal Scallot / Zlobenischer Hauptmann / Oberst Kammerband
Horentz, zlobenischer Hauptmann
General Cord
Frau Enid, Waschweib / Major Derbi
Fußnote
Regie
Co-Regie
Inspizienz & Organisation
Kostüme
Maske
Beleuchtung
Ton
Werkstattleitung
Plakatdesign
Plakatillustration